traumatologia

Hérnia cervical

Pontos-chave

A hérnia cervical consiste no vazamento de material gelatinoso do núcleo pulposo de um disco intervertebral localizado no trato cervical. Após a herniação, forma-se uma espécie de protuberância do disco intervertebral, que comprime as raízes nervosas direcionadas a um braço e / ou à medula espinhal.

causas

Os traumas cervicais são a principal causa de hérnia cervical; Entre estes lembramos: aumento de cargas na coluna vertebral, whiplash, inclinação das vértebras, enfraquecimento do disco causado pelo envelhecimento, espondilose cervical.

Os sintomas

O principal sintoma da hérnia cervical é a dor no pescoço (cervicalgia), que tende a irradiar ao longo do braço (braquialgia). A dor pode ser acompanhada por sintomas secundários: fraqueza nos membros superiores, formigamento nos braços, dores de cabeça e comprometimento da medula espinhal (mielopatia).

diagnóstico

A hérnia cervical é confirmada por múltiplos testes diagnósticos: TC, RM, radiografia do pescoço, mielografia, discografia, eletromiografia.

Tratamento e terapia

  1. Terapia conservadora (indicada para hérnias menores) → AINEs, corticosteróides, relaxantes musculares, uso de colar cervical, fisioterapia
  2. Terapia cirúrgica (para formas severas de hérnia cervical) → discectomia anterior e posterior


Definição de hérnia cervical

A hérnia cervical (ou hérnia de disco cervical) é definida como uma protrusão de um disco intervertebral do trato cervical, que comprime as raízes nervosas direcionadas ao membro superior e às vezes também à medula espinhal. Embora seja uma doença benigna, a hérnia cervical é percebida como um desconforto altamente incapacitante, já que começa com uma dor intensa, penetrante e persistente. O paciente que sofre de hérnia cervical, portanto, precisa descansar, a única solução aparente possível para acalmar a dor.

Um pouco de anatomia para entender ...

A coluna cervical consiste de 7 vértebras articuladas entre si de diferentes maneiras; essas vértebras são identificadas pela letra C e numeradas progressivamente de C1 a C7.

A primeira e segunda vértebras cervicais - referidas como o atlas e a epistrofia respectivamente - constituem a coluna cervical superior: não há disco intervertebral neste local, portanto não é possível criar uma hérnia.

As hérnias cervicais podem ser estabelecidas na coluna cervical inferior, consistindo nas 5 vértebras restantes (C3-C7).

Cada disco consiste em:

  • Núcleo polpudo, constituído por uma substância gelatinosa composta por 88% de água
  • Anéis fibrosos concêntricos ( anulus fibrosus): eles contêm o núcleo e protegem-no de movimentos repentinos e cargas pesadas, impedindo que a substância gelatinosa escape do disco.
  • Ligamentos anteriores e posteriores laterais, cuja função é fortalecer o anel. No nível cervical, o ligamento posterior deve cumprir uma função muito importante, que é proteger a medula espinhal. Para este propósito, este ligamento é poderoso e largo.
  • A ruptura do anel fibroso determina a saída do núcleo pulposo de seu assento (hérnia cervical).

A hérnia cervical ocorre com maior frequência nos níveis de C4-C5, C5-C6 e C6-C7.

Ao contrário das hérnias abdominais (por exemplo, hérnia umbilical, hérnia inguinal, etc.), a hérnia cervical é uma hérnia interna, portanto o movimento das vísceras - que ocorre dentro do corpo - não é evidente.

causas

A hérnia cervical é essencialmente causada pela ruptura das fibras contendo o anel fibroso (que compõem a parede do disco).

Desgaste e degeneração do disco, juntamente com o trauma cervical, são as principais causas de hérnia cervical. Mais precisamente, o paciente pode contrair uma hérnia cervical nas seguintes situações:

  • Atitude errada e postura corporal
  • Aumento de cargas na coluna
  • Whiplash
  • Déficits musculares e fraqueza dos tecidos ligamentares
  • Inclinação das vértebras: a modificação da estrutura normal das vértebras aumenta o risco de hérnia de disco cervical
  • Enfraquecimento fisiológico do disco (causado pelo envelhecimento)
  • Stress repetido ao longo do tempo
  • Espondilose cervical (doença degenerativa de um disco cervical)
  • Vibrações na coluna

Os sintomas

O principal sintoma da hérnia cervical é dor no pescoço (cervicalgia), que tende a irradiar ao longo do braço (braquialgia).

A hérnia cervical é muitas vezes dolorosa, tanto que a dor pode afetar gravemente o trabalho do paciente afetado: a vítima, na verdade, encontra alívio apenas com o repouso, uma atitude que - como veremos mais adiante - nem sempre é correta.

A dor pode estar associada a possíveis distúrbios de compressão das estruturas nervosas associadas, localizadas no canal vertebral (raízes nervosas e medula espinhal). A pressão exercida sobre a raiz nervosa é denominada radiculopatia cervical .

A dor cervical também é acompanhada por uma série de sintomas secundários, tais como:

  • Acutization da dor girando a cabeça e esticando o pescoço
  • Medula espinhal prejudicada (mielopatia cervical)
  • Fraqueza muscular do braço + dor cervical persistente ( cervicobrachialgia )
  • Déficits motores mais ou menos graves (por exemplo, paresia)
  • Dificuldade em mover o braço
  • Formigamento nos braços e sensação de choque elétrico
  • Hipomobilidade do membro superior
  • Dor de cabeça
  • Sensação de pinos no nível cervical

Nos casos mais graves, a hérnia de disco invade o canal cervical, comprimindo a medula óssea: nessas situações, os sintomas da hérnia também têm repercussões ao nível da perna (mieloradicolopatia).

Mais detalhadamente ...

Hérnia cervical dura e macia

ERNIA CERVICALE MOLLE

Estas são hérnias exclusivas do núcleo da polpa que são caracterizadas pela extrusão do disco cervical no canal neural. A hérnia cervical macia é causada pelo desgaste e degeneração do disco, frequentemente como resultado de eventos traumáticos ou whiplash.

A variante suave da hérnia cervical é encontrada principalmente ao nível das vértebras C6 e C7 (70-80% dos casos diagnosticados com hérnia cervical) e entre C5 e C6 (20-30%). A hérnia cervical mole afeta especialmente aqueles com menos de 50 anos.

Os sintomas mais comuns são:

  • Dor no pescoço que irradia ao longo do braço
  • Dor mais intensa e penetrante ao despertar
  • torcicolo
  • Sensação de rigidez constante no nível cervical

Muitos pacientes comparam a dor de uma hérnia no nível C5-C6 àquela desencadeada por um infarto do miocárdio.

ERNIA CERVICALE DURA

A herniação é caracterizada por uma degeneração do núcleo pulposo associada a uma osteofitose marginal-somática:

É uma condição patológica que se distingue pela presença de malformações ósseas ou em forma de garras ao nível da margem do corpo vertebral. A hérnia cervical dura também pode ser acompanhada por uma estenose (estreitamento) do canal neural, onde a raiz nervosa sai do canal vertebral.

Os sintomas tendem a se iniciar gradualmente: os pacientes que sofrem da dura variante da hérnia do colo do útero relatam uma dor na raiz que está freqüentemente associada a alterações dos reflexos osteotendíneos e déficits musculares.